Es gibt einen neuen Teppich

SALT LAKE CITY – Auf der ganzen Welt findet eine umfassende Rückgewinnung traditioneller Handwerkskunst statt, wobei Künstler Gemeinschaften rund um die Verwendung von Buntglas, Schmuck, Perlenstickerei und Textilien bilden. Scheinbar unzugängliche Handwerksberufe (aufgrund des eingeschränkten Zugangs zu Materialien oder Lehrstellen) wie Teppichherstellung und Glasmalerei haben von modernisierten und vereinfachten Techniken und Technologien profitiert, die die Ausübung dieser Berufe leichter zugänglich machen, was zu einer Flut unabhängiger Künstler führt, die in diesen Berufen arbeiten eigenes Tempo und durch ihre eigene Linse.

Mit diesem Anstieg der Zahl der Kunsthandwerker geht ein breiteres Spektrum an Perspektiven und Hintergründen einher, die durch Medien zum Ausdruck gebracht werden können, für die zuvor hohe Eintrittsbarrieren galten. Zu den neuen Stimmen gehört die libanesische Teppichmacherin Pamela El Gergi, die ihre Werke unter ihrem Firmennamen Habibi Bazaar kreiert.

Nachdem sie 2018 von Beirut, Libanon, nach Salt Lake City, Utah, gezogen war, verspürte El Gergi den Drang, eine offene Verbindung zu ihrer Heimatstadt aufrechtzuerhalten, die sie durch das traditionelle Handwerk der Teppichherstellung fand. El Gergi bringt zum Ausdruck, wie die Bilder in ihren Teppichdesigns sie mit ihren libanesischen Wurzeln in Kontakt halten: „Habibi Bazaar verwendet meinen eigenen persönlichen Stil, der aus orientalischen Teppichen, bösen Augen (Nazar) und Mustern besteht, die man in Kirchen und Moscheen im Libanon sehen würde.“ „, sagte sie Hyperallergic in einem Interview.

Und während sie ihre Stimme und ihren Hintergrund in die Teppichherstellung in den USA einbringt, schafft El Gergi einen neuen Dialog innerhalb der traditionellen Teppichherstellung im Libanon. „Ich habe diese alten orientalischen Teppiche im Vintage-Stil übernommen und versuche nun, sie stärker auf die libanesische Kultur auszurichten“, sagte sie. „Wir haben bei orientalischen Teppichen nicht viele libanesische Vertreter.“ El Gergi stößt auf Neugier, als sie mit libanesischen Illustratoren zusammenarbeitet, um ihren zeitgenössischen Ansatz zur traditionellen Teppichherstellung zu verwirklichen.

Anstatt einen traditionellen Webstuhl zu verwenden, wendet El Gergi eine moderne Technik an und verwendet eine Tufting-Pistole. „Die Zeitdauer für die Herstellung jedes Teppichs hängt von der Komplexität und Größe des Designs ab. Die Herstellung meiner Orientteppiche dauert beispielsweise etwa 8 bis 12 Arbeitsstunden“, erklärte sie. Auch wenn dieser eher DIY-Ansatz wie eine Abkürzung wirken kann, ist ihr Prozess immer noch mühsam und akribisch.

Nachdem sie ihren Entwurf fertiggestellt hat, projiziert und zeichnet El Gergi den Umriss auf ihre Leinwand und trägt dann mit der Tufting-Pistole das Garn entsprechend auf. Nachdem sie den Teppichkleber und die Rückseite auf die andere Seite des Stoffes aufgetragen hat, geht sie zum letzten Schritt über. „Ich verbringe Stunden damit, jeden Teppich zu bearbeiten, ihn ordentlich zu rasieren und die Designs herauszuarbeiten (oder den Teppich ‚zu formen‘). Den Abschluss mache ich mit Staubsaugen, Flusenrollen und einer letzten Qualitätskontrolle“, sagte sie.

El Gergi arbeitet derzeit an einer Teppichkollektion in Zusammenarbeit mit ihrer Kollegin Samantha Nader, die sieben orientalische Designs basierend auf El Gergis Konzepten entworfen hat. „Was diese Kollektion für mich so bedeutsam macht, ist die besondere Blume, die im Design enthalten ist. Diese Blume ist auf libanesischen Kaffeetassen aufgedruckt, und wenn man arabischen Kaffee trinkt, wird der Boden am Boden gesammelt“, sagte El Gergi. „Dann dreht man den Becher um und lässt den Kaffeesatz an den Seiten herunterfallen. Nachdem man ihn fünf Minuten lang stehen gelassen hat, zeigt er ein Muster, das die Zukunft anzeigt.“ Wie die abgebildeten Blumen oder die arabischen Referenzen verwenden El Gergis Stücke dieses Medium in der Regel, um Licht auf ihre Erfahrungen als libanesische Frau zu werfen und gleichzeitig der kulturellen Symbolik zu huldigen und sie zu würdigen, die seit Generationen in ihrer Familie weitergegeben wird. Die Schaffung kultureller Beziehungen zwischen dem Libanon und den USA beschränkt sich für El Gergi nicht auf die Herstellung von Teppichen. Habibi Bazaar startete außerdem eine Pronomen-Shirt-Kampagne in Zusammenarbeit mit der mexikanischen Künstlerin Alethia Lunares, die die T-Shirt-Grafik entworfen hat. „Ich formuliere meine Pronomen immer als'sie, sie, habibi,'„ sagte El Gergi. „Ich war so verärgert über den Anti-Pronomen-Diskurs, dass ich beschloss, ihn auf ein T-Shirt zu drucken.“ Sie holte drei verschiedene T-Shirts mit der Aufschrift „She, Her, Habibi“, „They, Them, Habibi“ hervor. „ und „Er, Ihn, Habibi“. El Gergis Entscheidung, den Begriff „Habibi“ aufzunehmen, der sich in einer nicht geschlechtsspezifischen Ausdrucksweise für „meine Liebe“ übersetzen lässt, ermöglicht es ihr, einen kleinen Teil ihrer Kultur in die Kampagne einzubeziehen.

Dieses Jahr wurde Habibi Bazaar zum 14. jährlichen Craft Lake City DIY Festival, Utahs „größtem lokal ausgerichteten Kunst-, Musik-, Wissenschafts- und Technologiefestival“, zugelassen. Sie wurde nicht nur als Verkäuferin akzeptiert, sondern wurde auch ausgewählt, um durch das Craft Lake City Artisan Scholarship Mentor Program gesponsert zu werden, was es ihr ermöglicht, während des gesamten Prozesses der Anmeldung bei einer Großveranstaltung von einem erfahreneren lokalen Geschäftsinhaber betreut zu werden.

„Alles, was ich verkaufen werde, wird verdammt bunt sein“, sagt sie über ihren Stand, an dem Teppiche, Töpferwaren, Aufkleber, Wandbehänge, Spiegel und mehr zu sehen sein werden. Während El Gergi Habibi Bazaar vorantreibt, hofft sie, die Marke durch eine Reihe von Produkten weiterzuentwickeln, um ihre Kultur und Stimme weiter zu verbreiten. Vor allem hofft El Gergi, weiterhin zeitgemäße Wege zu finden, um traditionelles libanesisches Handwerk an zukünftige Generationen weiterzugeben.

Bianca Velasquez stammt aus Salt Lake City und engagiert sich seit über einem Jahrzehnt in der Kunst- und Musikszene. Velasquez ist derzeit Chefredakteur des SLUG Magazine, einem lokalen Kunst-, Musik- und ... Mehr von Bianca Velasquez